|
|
|
|
|
|
| |
UWAGA! Przedsiębiorcy współpracujący z ARR
|
|
|
| |
| |
W związku z koniecznością ujednolicenia sposobu postępowania dotyczącego odbioru dokumentów Biura Administrowania Obrotem Towarowym z Zagranicą (m.in. pozwolenia na wywóz/przywóz – AGREX/AGRIM, świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji, certyfikatów P2 oraz innych dokumentów) bezpośrednio w siedzibie ARR przekazuję informację określającą jednoznacznie zasady współpracy:
- osoba odbierająca decyzje powinna posiadać imienne upoważnienie do odbioru dokumentów, ponadto osoba odbierająca dokument powinna potwierdzić doręczenie mu pisma swym podpisem ze wskazaniem daty odbioru (zgodnie z art. 46 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego). Powyższe dotyczy zarówno przedstawicieli przedsiębiorców jak również firm kurierskich,
- jeżeli przedsiębiorca zamierza odebrać pozwolenie na przywóz/wywóz za pośrednictwem firmy kurierskiej, powinien upoważnić ją do odbioru pozwolenia. Upoważnienie powinno zawierać następujące informacje: nazwę firmy kurierskiej, adres na jaki ma być dostarczona przesyłka, a także dopisek, że koszt przesyłki pokrywa odbiorca.
Jednocześnie przypominam, że w gestii zlecającego usługę kurierską jest przygotowanie listu przewozowego. Zatem, nie jest możliwe wypełnianie tego dokumentu przez pracowników ARR.
Ze względu na dotychczas zaistniałe przypadki nieporozumień wynikających z niesformalizowania ww. zachowań (m.in. obciążania ARR za usługę kurierską) w razie nie spełnienia powyższych zasad, pracownik Kancelarii jest zobowiązany do odmowy wydania dokumentów.
Informuję również, że zmianie ulegają godziny pracy Kancelarii w Centrali ARR w Warszawie, ul. Nowy Świat 6/12 z dotychczasowych 7.00 – 17.00 na 8.00 – 16.00. Wyżej opisane zasady współpracy oraz nowe godziny pracy Kancelarii obowiązywać będą
od 1 stycznia 2010 roku.
Zastępca Prezesa ARR
Andrzej Łuszczewski
|
|
| |
| |
|
|
|
| |
|
| |
Zasady rejestracji przedsiębiorców
|
|
|
| |
| |
Przedsiębiorca zamierzający uczestniczyć w mechanizmach administrowanych przez Agencję Rynku Rolnego (ARR) zobowiązany jest zarejestrować się w Centralnym Rejestrze Przedsiębiorców prowadzonym przez ARR.
Przed wypełnieniem formularza rejestracyjnego (WPR_P1_f1), przedsiębiorca proszony jest o zapoznanie się z Instrukcją wypełniania formularza rejestracyjnego” (WPR_P1_z1).
Do rejestracji dochodzi na podstawie wypełnionego i złożonego w ARR formularza rejestracyjnego (WPR_P1_f1), stanowiącego wraz z „Instrukcją wypełniania formularza rejestracyjnego” (WPR_P1_z1) załącznik do niniejszego Biuletynu Informacyjnego, Przewodnika Informacyjnego, warunków uczestnictwa w mechanizmach, warunków ofertowych.
Przedsiębiorcy rejestrują się w ARR składając formularz rejestracyjny oraz następujące dokumenty potwierdzające dane zawarte w formularzu:
Osoby fizyczne, osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą, osoby prawne lub inne jednostki organizacyjne – składają następujące dokumenty: - Zaświadczenie wystawione przez bank o posiadaniu rachunku bankowego z podaniem numeru tego rachunku.
Zaświadczenie powinno zawierać pełną nazwę przedsiębiorcy oraz jego adres.
UWAGA: Przedsiębiorca może w formularzu rejestracyjnym (WPR_P1_f1) podać w polu 12 - dodatkowy numer NIP, jeżeli zamierza wykorzystać ten dodatkowy NIP w rozliczeniach finansowych z ARR.
Spółki cywilne – składają następujące dokumenty:- Umowę spółki cywilnej,
- Zaświadczenie wystawione przez bank o posiadaniu rachunku bankowego z podaniem numeru tego rachunku.
Zaświadczenie powinno zawierać pełną nazwę przedsiębiorcy oraz jego adres.
Placówki oświatowe, organizacje wyznaniowe, zakład penitencjarny instytucja lub organizacja niedochodowa składają następujące dokumenty:
- Akt powołania placówki i akt mianowania dyrektora, ewentualnie zaświadczenie (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed datą złożenia niniejszego formularza) z właściwego urzędu w tej sprawie lub akt prawny powołujący dany zakład penitencjarny.
- Zaświadczenie wystawione przez bank o posiadaniu rachunku bankowego z podaniem numeru tego rachunku.
Zaświadczenie powinno zawierać pełną nazwę przedsiębiorcy oraz jego adres.
Dokumenty przesyłane do ARR muszą być oryginałami lub kopiami potwierdzonymi za zgodność z oryginałami przez:- instytucję, która wystawiła oryginał dokumentu,
- radcę prawnego, notariusza lub adwokata,
- pracownika ARR, przyjmującego dokumenty od przedsiębiorcy, po przedłożeniu do wglądu oryginału dokumentu, którego kopia ma być poświadczona.
UWAGA:
W przypadku braku możliwości ustalenia stanu faktycznego czy też prawnego na podstawie rejestrów publicznych czy też przedstawionych do wglądu dokumentów urzędowych, Agencja Rynku Rolnego może zażądać od przedsiębiorcy przedstawienia zaświadczenia potwierdzającego dany stan faktyczny czy też prawny. Przedłożone zaświadczenie powinno zawierać aktualne dane na dzień jego złożenia (dokument nie starszy niż trzy miesiące).
UWAGA:
1. Przedsiębiorcy będący osobami fizycznymi wyłącznie prowadzącymi działalność wytwórczą w rolnictwie w zakresie upraw rolnych, chowu lub hodowli zwierząt, nie zarejestrowaną w ewidencji działalności gospodarczej – nie mają obowiązku składania dokumentów potwierdzających zgłoszonych w ARR danych;
2. Przedsiębiorcy wpłacający na fundusze promocji produktów rolno-spożywczych lub korzystający ze środków tych funduszy, o których mowa w ustawie z dnia 22 maja 2009 r. o funduszach promocji produktów rolno-spożywczych (Dz. U. Nr 97, poz. 799) - nie mają obowiązku składania dokumentów potwierdzających zgłoszonych w ARR danych, tylko w przypadku, gdy dokonują rejestracji lub aktualizacji danych w CRP na podstawie formularza deklaracji wpłaty na fundusze promocji produktów rolno-spożywczych (FPZ_f1). Rejestracja lub aktualizacja danych w CRP na podstawie wymienionego formularza (FPZ_f1) bez potwierdzania danych powoduje, że w przypadku uczestnictwa w innym mechanizmie przedsiębiorca będzie wezwany do uzupełnienia danych poprzez złożenie właściwych dokumentów.
Dodatkowe informacje
dotyczące rejestracji przedsiębiorców
uczestniczących w mechanizmach administrowanych przez ARR
I. Kiedy należy wypełnić formularz rejestracyjny (WPR_P1_f1)?
Zasadą jest, aby rejestrować się na podstawie formularza rejestracyjnego, który należy wypełnić przed przystąpieniem przedsiębiorcy do uczestnictwa w mechanizmach administrowanych przez ARR.
Przedsiębiorca rejestruje się tylko raz, w momencie przystępowania do mechanizmu administrowanego przez ARR, a nadany numer rejestracyjny będzie wykorzystywał we wszystkich mechanizmach, w których będzie uczestniczył.
II. Gdzie można otrzymać formularz rejestracyjny?
Formularz rejestracyjny można uzyskać:
- w Kancelarii Ogólnej Centrali ARR (ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa)
- w Oddziałach Terenowych ARR – Sekcja Administracji
- poprzez wydruk ze strony internetowej (www.arr.gov.pl)
Dodatkowe wymagania konieczne dla akceptacji formularza rejestracyjnego złożonego przez grupę/organizację producentów rolnych:
- załączenie listy wszystkich członków grupy/organizacji zawierającej: imię i nazwisko, adres miejsca zamieszkania, NIP, numer rejestracyjny ARR członków już zarejestrowanych,
- załączenie formularzy rejestracyjnych (WPR_P1_f1) wypełnionych przez członków grupy/organizacji, którzy jeszcze nie są zarejestrowani w ARR.
Informacja o sposobie wypełnienia formularza przez przedsiębiorcę zagranicznego.
1.Przedsiębiorca zagraniczny, który nie prowadzi działalności gospodarczej zarejestrowanej na terenie Polski, wypełnia pole nr 2, obowiązkowo pola nr 7, 8, 9, (Numer Identyfikacji Podatkowej z kraju przedsiębiorcy), 15 (odpowiedni kod kraju pochodzenia przedsiębiorcy), obowiązkowo wypełnia pole nr 28 (adres do korespondencji), pole nr 29 (numer rachunku bankowego) oraz pole nr 30 (nr BIC - jeżeli rachunek bankowy został założony w banku zagranicznym) oraz ewentualnie pola nr 25 – 27.
2. Wypełnienie pola 11 jest nieobowiązkowe. Przedsiębiorca podaje dodatkowy numeru NIP tylko wtedy, gdy zamierza go wykorzystać do rozliczeń finansowych z ARR.
3. Wypełnienie pola 12 – numer ARiMR, o ile został nadany.
4. Przedsiębiorca zagraniczny załącza do formularza rejestracyjnego dokumenty potwierdzające NIP /z kraju przedsiębiorcy/, rachunek bankowy oraz BIC - jeżeli rachunek bankowy został założony w banku zagranicznym.
5. Przedsiębiorca zagraniczny dołącza odpis z właściwego rejestru albo zaświadczanie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed dniem złożenia formularza.
6. Jeżeli w kraju pochodzenia przedsiębiorcy lub w kraju, w którym przedsiębiorca ten ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 2 i 3 – formularza, zamiast tych dokumentów, dołącza się oświadczenie potwierdzone przez notariusza, właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju pochodzenia przedsiębiorcy lub kraju, w którym przedsiębiorca ten ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające w/w dane.
7. Przedsiębiorcy zagraniczni będący osobąmi fizycznymi, które zaznaczyły jedynie pole 3 są zwolnione z obowiązku składania dokumentów potwierdzających podawane w formularzu dane.
8. Dokumenty przedkładane przez przedsiębiorcę zagranicznego muszą być urzędowo przetłumaczone na język polski.
III. Gdzie można złożyć formularz rejestracyjny?
Przedsiębiorcy krajowi (osoby fizyczne oraz osoby prowadzące zarejestrowaną w Polsce działalność gospodarczą oraz osoby reprezentujące grupę producentów rolnych) – składają formularz rejestracyjny w Oddziałach Terenowych ARR lub Centrali ARR.
Przedsiębiorcy zagraniczni nieposiadający zarejestrowanej w Polsce działalności gospodarczej – składają formularz rejestracyjny w Centrali ARR.
Formularz rejestracyjny wraz z dokumentami potwierdzającymi PDR mogą zostać:
- złożone bezpośrednio w ARR,
- przekazane pocztą tradycyjną,
- przekazane pocztą elektroniczną lub złożone na informatycznym nośniku danych – o ile zawierają bezpieczny podpis elektroniczny weryfikowany za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, przy zachowaniu zasad przewidzianych w przepisach o podpisie elektronicznym i zawierają dane w ustalonym formacie, zawarte w formularzach opublikowanych na stronach ARR (szczegóły – www.bip.arr.gov.pl).
IV. Obowiązek aktualizacji danych zawarty w formularzu rejestracyjnym.
W przypadku zaistnienia jakichkolwiek zmian dotyczących danych zgłoszonych w formularzu rejestracyjnym, przedsiębiorca musi ponownie złożyć nowy formularz rejestracyjny, w którym zakreśla pole nr 2, zaznaczając tym samym, że formularz składany jest w celu aktualizacji danych.W przypadku ponownego wypełniania formularza rejestracyjnego – przedsiębiorca ponownie wypełnia wszystkie pola formularza, zamieszczając w nim aktualne dane.
Przedsiębiorcy już zarejestrowani, ale pragnący zaktualizować swoje dane, do wypełnionego formularza rejestracyjnego dołączają jedynie te dokumenty, które potwierdzają nowe, zaktualizowane dane.
W przypadku zmiany nazwy/nazwiska/adresu – przedsiębiorca aktualizując swoje dane składa również nowe zaświadczenie bankowe o posiadanym rachunku bankowym wystawione na nową nazwę/nazwisko/adres przedsiębiorcy. Obowiązek złożenia dokumentów potwierdzających zmienione dane nie dotyczy osób fizycznych, które zaznaczyły pole 3.
V. W przypadku przedsiębiorców zamierzających uczestniczyć w mechanizmie:- kwotowania produkcji mleka,
- pomoc dla plantacji trwałych,
- dopłat do materiału siewnego,
- promocji produktów rolno-spożywczych,
przewidziano możliwość rejestracji i aktualizacji danych – na podstawie innych dokumentów niż formularz rejestracyjny (WPR_P1_f1), to znaczy na podstawie:
wniosków merytorycznych na podstawie których rejestruje się przedsiębiorcę:
1. wniosku o dokonanie tymczasowego wpisu do rejestru producentów o przejściu prawa do kwoty indywidualnej na spadkobiercę gospodarstwa rolnego (Kml_P3_f1),
2. wniosku o zatwierdzenie umowy zbycia prawa do kwoty indywidualnej (Kml_P5_f1),
3. wniosku o zatwierdzenie umowy oddania w używanie kwoty indywidualnej (Kml_P6_f1),
4. wniosku o dokonanie wpisu do rejestru producentów o przejściu prawa do kwoty indywidualnej na nabywcę gospodarstwa (Kml_P7_f1),
5. wniosku o dokonanie wpisu do rejestru producentów o przejściu prawa do kwoty indywidualnej na dzierżawcę gospodarstwa (Kml_P7_f4),
6. wniosku o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany mającej charakter pomocy de minimis w rolnictwie (Dms_P1_f2),
7. wniosku o przyznanie pomocy do plantacji trwałych (Ppt_P1_f1),
8. wniosku o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany dla producentów rolnych, którzy w 2008 r. ponieśli szkodę w uprawach spowodowaną dotknięciem ich gospodarstw suszą (Dms_P2_w1),
9. deklaracji wpłaty na fundusze promocji produktów rolno-spożywczych (FPZ_f1),
10. wniosku o zatwierdzenie dostawcy do uczestnictwa w programie "Owoce w szkole" (OWS01V1),
11. wniosku o zatwierdzenie szkoły podstawowej do uczestnictwa w programie "Owoce w szkole" (OWS02V1),
wniosków merytorycznych na podstawie których przedsiębiorca aktualizuje swoje dane:
1. uaktualnienie danych podmiotu skupującego (Kml_P1_f7),
2. wniosku o zmianę podmiotu skupującego (Kml_P2_f1),
3. zgłoszenia zmiany danych zawartych w rejestrze producentów (Kml_P2_f5),
4. wniosku o przyznanie kwoty indywidualnej z krajowej rezerwy kwoty krajowej (Kml_P4_f1),
5. wniosku o zatwierdzenie umowy zbycia prawa do kwoty indywidualnej (Kml_P5_f1),
6. wniosku o zatwierdzenie umowy oddania w używanie kwoty indywidualnej (Kml_P6_f1),
7. wniosku o konwersję kwoty indywidualnej (Kml_P9_f1),
8. wniosku o przyznanie rekompensaty (Kml_P15_f1),
9. wniosku o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany mającej charakter pomocy de minimis w rolnictwie (Dms_P1_f2),
10. wniosku o przyznanie pomocy do plantacji trwałych (Ppt_P1_f1),
11. wniosku o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany dla producentów rolnych, którzy w 2008 r. ponieśli szkodę w uprawach spowodowaną dotknięciem ich gospodarstw suszą (Dms_P2_w1),
12. deklaracji wpłaty na fundusze promocji produktów rolno-spożywczych (FPZ_f1).
13. wniosku o zatwierdzenie dostawcy do uczestnictwa w programie "Owoce w szkole" (OWS01V1),
14. wniosku o zatwierdzenie szkoły podstawowej do uczestnictwa w programie "Owoce w szkole" (OWS02V1).
ARR prosi jednakże o aktualizowanie swoich danych na podstawie formularza rejestracyjnego (WPR_P1_f1).
Pobierz:
 Formularz rejestracyjny (Adobe Acrobat)
Instrukcja wypełniania formularza rejestracyjnego (Adobe Acrobat)
|
|
| |
| |
|
|
|
| |
|
|
Wyświetleń strony: 205762
|
|
|
